《-거니와》の意味：〜だが（そのうえ） TOPIKⅡ対策 vol.8

イファ

どうもこんにちは！

日韓夫婦で片麻痺主婦の

イファ（＠iwha_blog）です！

今日の文法は

-거니와　〜だが（そのうえ）

使い方

パッチムに関係なく、用言の語幹に「거니와」をつける。

前にある文を認め、さらに後続の文を付け加えること！

例文

얼굴도 곱거니와 마음씨도 더욱 곱다.

顔もきれいだが心遣いはもっときれいだ。

이 소파는 값도 비싸거니와 색도 마음에 안 들어요.

このソファは値段も高い上に、色も気に入りません。

この投稿をInstagramで見る

. . #ドゥクニ韓国語フレーズ vol.8 『-거니와　〜だが（そのうえ）』 곱다（美しい）は예쁘다（きれい、美しい）とは違い、少し限定されて使います。例えば、 그녀의 목소리는 곱다. （彼女の声は美しい。） 이 옷감은 곱다. （この生地は美しい。） 우리 할머니는 곱게 나이를 드셨다. （私の祖母はきれいに年をとりました。）など、目に見えない洗練された美しさや細かさを表す言葉です。人に美しいと使う場合は年配の方限定です💦 若い人に곱다を使ったら、「そんなに老けた……？」と誤解を招くのでご注意を！（笑） . . . 《ドゥクニ韓国語教室》日韓夫婦が運営するオンラインレッスン！ 11月開講予定です！詳しくはトップのHPをご覧ください.＊° . #ハングル #韓国語 #韓国語教室 #韓国語講座 #韓国語勉強 #韓国 #韓国語レッスン #韓国語入門 #韓国語先生 #韓国語勉強垢 #韓国語検定 #韓国好きと繋がりたい #韓国好き #韓国情報 #韓国旅行 #韓国ドラマ #韓国映画 #韓国コスメ #TOPIK #TOPIK対策 #ハングル検定 #ドゥクニ韓国語教室

ドゥクニ韓国語教室【オンラインレッスン】(@deukni_hangul)がシェアした投稿 – 2020年10月月20日午後4時18分PDT