《-길래》の意味：〜ので、〜ものだから TOPIKⅡ対策 vol.5

이화

どうもこんにちは！

日韓夫婦で片麻痺主婦の

イファ（＠iwha_blog）です！

今日の文法は

-길래　〜ので、〜ものだから

使い方

パッチムに関係なく、用言の語幹に「길래」をつける。

길래の前は “自分以外の人や物や出来事が原因” となり、길래の後はそれによって “自分が何かをした” が来る！

例文

이 편지가 책상 위에 있길래 펴 봤어요.

この手紙が机の上にあったので開いてみました。

비가 오길래 편의점에서 우산을 샀다.

雨が降っているので、コンビニで傘を買った。

-니까（〜だから）に置き換えられる！

ただし、-길래は勧誘文と命令文の根拠を述べる場合には使えない！

날씨가 좋으니까 놀러 가자. ○

날씨가 좋길래 놀러 가자. ×

天気が良いから遊びに行こう。

-길래を使いたければ、

날씨가 좋길래 빨래를 했다. ○

天気が良いので洗濯をした。

になります！

-서（〜して、それで、〜なので）に置き換えられる！

ただし、-서の文の後半は、必ずしも自分が主語でなくても構わないので注意が必要！

아기가 하도 울어서 엄마는 잠을 못 잤다. ○

아기가 하도 울길래 엄마는 잠을 못 잤다. ×

赤ちゃんがあまりに泣くので、母は眠れなかった。

このように自分が主語ではない時は使えません！

この投稿をInstagramで見る

. . #ドゥクニ韓国語フレーズ vol.5 『-길래　〜ので、〜ものだから』【보다】の色んな活用です！この文では「있길래（あったので）」と過去形なので、後の文も「봤어요（みました）」と過去形の文章です。時制を合わせるのがポイントです！！「-본 적이 있어요（〜したことがある）」の文法に置き換えられる！ TOPIKのテストなどで平坦な文にならないように、こうやって置き換え文法を覚えておくと便利です♪ . . 《ドゥクニ韓国語教室》日韓夫婦が運営するオンラインレッスン！ 11月開講予定です！詳しくはトップのHPをご覧ください.＊° . #ハングル #韓国語 #韓国語教室 #韓国語講座 #韓国語勉強 #韓国 #韓国語レッスン #韓国語入門 #韓国語先生 #韓国語勉強垢 #韓国語検定 #韓国好きと繋がりたい #韓国好き #韓国情報 #韓国旅行 #韓国ドラマ #韓国映画 #韓国コスメ #TOPIK #TOPIK対策 #ハングル検定 #ドゥクニ韓国語教室

ドゥクニ韓国語教室【オンラインレッスン】(@deukni_hangul)がシェアした投稿 – 2020年10月月14日午後3時58分PDT